2026-04-09

當學生帶著ChatGPT潤飾的稿子來找我

 【當學生帶著ChatGPT潤飾的稿子來找我……打敗演算法的,從來不是華麗辭藻】摘自歐陽蘊萱

  .

昨天談了教育高層的傲慢與不知人間疾苦,許多朋友無奈地問,既然 #體制已經殘破不堪,我們還能做什麼?

  .

 我們能做的,就是  #死守住最後的專業防線。

  .

官僚體制喜歡用空洞的場面話與KPI來敷衍教育,就如同現在的浪潮,正誘使學生用ChatGPT生成華麗卻毫無靈魂的套裝文字來敷衍各項作業。對抗這種「廉價的速成文化」,拒絕讓教育淪為冷冰冰的演算法,正是我們這群基層教師,至今還咬牙留在現場的理由之一。

  .

當前演算法浪潮席捲教育現場,學生的數位載具中早已配備各式生成式AI工具。只要提示詞下得精準,語言模型便能在轉瞬之間,產出結構嚴謹、用典繁富、甚至辭藻駢麗的篇章,且文本的表層品質往往已達水平之上。

  

然弔詭的是,近期帶著文稿來問我文藝獎,或學測國寫指導的學生,並未減少。既然 AI 已能完美執行「潤飾修辭」與「字句擴寫」的指令,為何  #國文教師的鷹架引導依然無可取代?

 

   

一名意圖角逐竹中竹女文藝獎的學生道破了盲點:「老師,我需要您幫我判斷這段素材的運用夠不夠有說服力,是否能打動評審。」

  

這句話直指寫作教學的兩個核心命題:

#文本鑑賞力

#美學信任


  

學生信賴的,並非教師腦海中儲存了多少國學常識。平心而論,在詞彙或修辭上,AI絕對是具備更高效的載體。他們信賴的,是 #教師身為專業閱讀者的裁量權與品味。

  

這份鑑賞力奠基於無數次文本細讀的積累、對文學獎與大考評分規準的熟稔,以及對文字溫度的敏銳感知。這些是缺乏肉身經驗、無須為考場分數承擔風險的 AI 所無法模擬的。

  

當學生帶著以ChatGPT修改潤飾過的作品稿件前來尋求建議,文中駢散交錯、排比層疊,我猜測應已先由AI修改潤飾過,也與學生討論,如何精準問AI問題,以獲得更有效的建議。 

  

回頭審視教師價值,那些建立在文字上的信任感,從來不是辭藻煉字的技術展示,而是本真的呼喚。

  

教師的核心價值,並非展示自己能寫出比演算法更華麗的句子,而是引導學生如何在敘事中確立作者主體,讓讀者在字裡行間看見那個真實存在的、具備獨特生命氣質的「你」

  

面對大考與文學競賽,許多人誤以為掌握AI便能武裝自身的寫作量能,但 #文學的感染力 與 #讀者反應中的信任契機,是無法外包給機器的。


針對國寫與文學創作的備戰,我們可將當前語境下的寫作焦慮,拆解為三個部分來探討:

  

第一, 

#敘事縫隙勝過修辭完滿(情意題的突圍策略)

  

在 AI 協作時代,寫作場域出現了一個值得玩味的現象:過度完美的文本反而會觸發「審美防禦」。

  

以國寫「情意題」為例,若通篇充斥著精巧無瑕的排比、工整對仗,甚或大量套用蘇軾、屈原等標準化的文化符碼,閱卷老師的首要反應往往不是驚豔,而是啟動對套式模板的防備機制。

  

相反地,若能在書寫中保留真實經驗的微小「粗糙感」,敢於在敘事中展露脆弱、剖析挫折,並運用「陌生化」的細膩感官描寫,這種帶有「人味」的敘事裂縫,反而更能產生強烈的共情效應,直擊讀者內心。面對情意書寫,首要之務便是:敢於捨棄機械式的完美,在文本中鑄造真實。

  

第二,

#思想底蘊勝過速成套路(知性題的思辨縱深)

  

許多學生迷信模組化寫作,藉由考前背誦萬用句型或結構模板,追求分數。

  

然綜觀歷年大考中心釋出的佳作或文藝獎首獎,高分從非奠基於套句的拼貼。真正的「知性寫作力」,考驗的是作者的「邏輯推演縝密性」、「論述層次的遞進」,以及對社會客觀議題的「批判性思考」。

  

閱卷老師尋求的是不落俗套的「問題意識」與具備一致性的思想縱深。

  

華麗的表層語彙固然可由 AI 瞬間生成,但底層的「閱讀素養」與「思辨能力」,唯有透過長期的知性涵養,方能滴水穿石。

  

第三,

#剪裁留白勝過內容超載(考場寫作的謀篇佈局)

  

AI將字詞的「生成速率」推向極致,一秒鐘便能產出千字。然而,在限時90分鐘且有字數限制的考場上,「減法的藝術」才是決勝關鍵。

  

如何提煉文章的核心「立意」?如何「剪裁」最切合題旨的素材?

  

如何在知性論述中一針見血,又在情意抒發中營造「言有盡而意無窮」的留白美學?

  

這些「謀篇佈局」的決斷,仰賴的是作者過去廣泛閱讀的品味、寫作練筆的內化,以及無數次在紅筆批改中淬鍊出的結構掌控力。

  

AI缺乏這份判斷力,因為演算法的錯誤無需付出分數的代價,而寫作者必須。寫作的高分邏輯,本質上即是「對自身產出的每一個字負責」。

  

AI時代為何仍需練習寫作?撇開商業寫作的另一種方向,大考寫作建議可從以下三大策略重新校準備考方向:

  

1.

#建構個人化的生命經驗語料庫

  

深掘自身獨特的生命情境,包含:

  

你曾見證過哪些無可替代的風景?對特定議題有何奠基於個人脈絡的觀點?

  

將這些素材系統化地整理進寫作筆記中。這些具備「唯一性」的生命刻痕,是任何語言模型與補習班講義皆無法生成的絕對護城河。


2.

#植入不可量化的感官與情感肌理

  

大考中心近年考題趨勢,高度聚焦於「情境化」與「生活經驗之連結」。

  

嘗試將面對困境時的幽微心折、難以言喻的懊悔,或是對校園角落微小光影的細膩凝視,具象化地鎔鑄於文字之中,為內容注入AI無法模擬的溫度與呼吸感。

  

3.

#確立作者主體與將AI降維為考據工具

   

AI是極佳的詞彙檢索器與語法校對機,但絕非思想的代理人。

  

避免大腦外包,要回歸寫作者的價值,關鍵在於作為獨立思想者的立意與取材。

  

善用AI輔助梳理陌生議題的脈絡,但務必將省下的心智餘裕,投資於深度的文學閱讀、生活體察與觀點建構。

  

步入考場之際,唯有具備主體性的獨立思想,方能為你贏得最真實的共鳴與評價。


------


昨天,我們一起直視了體制的崩壞;今天,我們依然得回到教室,面對科技浪潮對教育本質的侵蝕。

  

演算法或許能在一秒鐘內生成千言萬語,但它永遠無法替代我們在批改學生作文時,眉頭深鎖的那份擔憂,以及看到孩子終於寫出真心話時的那一絲欣慰。這份「人的溫度」,是我們這群基層教師在這個冷冰冰的體制與 AI 時代中,最無可取代的價值。

   

各位教育現場的戰友們,在您的任教科目中,是否也遇過學生用 AI 來「敷衍了事」的狀況?您認為在您的學科領域裡,哪一種「核心能力」是 AI 絕對無法取代的?

  

歡迎在留言區分享您的前線經驗,讓我們看見彼此堅守的專業防線!


#AI時代的教學與困境  #AI時代教師專業