南部高中老師昨天上課問：什麼是「宵雅肄三」？

 南部高中老師昨天上課問：

什麼是：「宵雅肄三」？

.

殘酷導師答：這是熱門考古題

「宵雅肄三，官其始也。」

.

出處為《禮記學記篇》

進一步說明如下：

……..

.

《註解》

.

宵，小也。

宵雅，即詩經小雅。

肄，習也。

.

習小雅之三，即：

鹿鳴、四牡、皇皇者華也。

.

此皆君臣宴樂相勞苦之詩，

始學者習之，

.

所以勸之以官，且取上下相和厚。

…….

.

《翻譯》

.

大學開學的時候，綀習詩經小雅中

.

《鹿鳴》、《四牡》、《皇皇者華》

.

三首詩歌，勉勵學生蒞官、事上之道。

……

.

#國文教學